viernes, 13 de mayo de 2011

Nichijou 06: Viejos contra ciervos

Hell that! La versión que descargue te da una pantalla tan chica como la palma de tu mano y es desagradable de ver, de todos modos fue un episodio con mucho humor local, o sea japonés con dos segmentos de juego tradicionales, uno se trataba que Yuuko e Mío jugaban a hacer dibujos y debían dibujar que empega con la misma silaba del dibujo de la otra , como son silabas japonesas no tendrá mucha lógica para nosotros la traducción, lo que veo es que la sensei es bastante débil para dejar sus alumnas jugar eso en clase, que sea, yo dormía cuanto tenia su edad, el otro fue de Mai e Yuuko jugando una especie de partido con monedas, parecido al partido de botones popular en brasil, ¿o era? Ya que ni muchos videos hay de eso y eso que sabemos cuan lleno es youtube de excentricidades,  los mejores segmentos fue la pelea entre el director y un venado, por que a pesar de viejo son de esos tipos que esconde mucho poder debajo de su traje, el otro fue de las tres chiquillos en un acampamento donde Yuuko extravió el curry al dejarlo caer, hubiera dejado en el fuego y traer la mesa mas cerca y no arriesgar eso, y Mío perdiendo el arroz, Mai pescaba pero era para soltar lo atrapado, algo que me preocupa es que hacen Mai demasiado poderosa y esa omnipotencia  le da un aspecto negativo, es como el hecho de que Jerry siempre venza a Tom,  o peor siendo el caso del coyote hasta 2009 donde logro atraparlo en un corto hecho a mucho tiempo, el segmento de Nano atrapando una cucaracha y teniendo miedo de ella estuvo gracioso por sus palabras en ingles, pero cuando es ella que toma el cargo del segmento es mejor usar su ternura ya que Hakase e Sakamoto actúan mejor como payasos, eso, no hubo ED y usaron todo el tiempo que disponían, ¿que harán, cambiarlo? Con lo afilado que esta KyoAny con la música es probable.

Miren que la mina
es una Toriko

Acaso trate de jubilarse antes?

Ahora si, al final era uno de los viejos



La fuerza de un centavo

Motherfucker english speak!

Sakamoto parecia un heroe, pero no!

Tampoco Hakase...

Uffs, esas cosas no se dicen a una criatura!

No, ahora no te sirve...

El color de la tuya se sabrá antes...

Por que comprar cerveza si una gaseosa es mas 
barata y ambudante? 
Es que una te olvida los problemas


No hay comentarios: